„Der Blinde erkennt die Stadt am Gegurre und das Dorf am Gezwitscher.“ – Stefan M. Gergely

























Kamera: Canon EOS 6D
Objektiv: Canon EF 70-300mm f/4-5.6L IS USM
Ort: Kreba-Neudorf (Rundweg 2)
Aufnahmedatum: 26. August 2025
„Der Blinde erkennt die Stadt am Gegurre und das Dorf am Gezwitscher.“ – Stefan M. Gergely

























Kamera: Canon EOS 6D
Objektiv: Canon EF 70-300mm f/4-5.6L IS USM
Ort: Kreba-Neudorf (Rundweg 2)
Aufnahmedatum: 26. August 2025
„Wir sichern uns die Heimat nicht durch den Ort, wo, sondern durch die Art, wie wir leben.“ – Georg von Oertzen (1829 – 1910)






































Kamera: Canon EOS 6D
Objektiv: Canon EF 70-300mm f/4-5.6L IS USM
Ort: Klitten/Uhyst
Aufnahmedatum: 25. August 2025
„Schau tief in die Natur, und dann wirst du alles besser verstehen.“ – Albert Einstein

























Kamera: Canon EOS 6D
Objektiv: Canon EF 70-300mm f/4-5.6L IS USM
Ort: Kreba-Neudorf (Rundweg 1)
Aufnahmedatum: 03. August 2025
„Der Zwerg wird nicht größer, wenn er sich auf einen Berg stellt.“ – Sorbisches Sprichwort














Kamera: Canon EOS 6D
Objektiv: Canon EF 35 mm f/2 IS USM
Ort: Spreewiese/Milkel
Aufnahmedatum: 27. Juli 2025
„Man sieht nur das, was man weiß.“
Heinrich Theodor Fontane (deutscher Schriftsteller, Journalist und Kritiker)
Die Hügelgrabanlage in Białogórze, aus dem 9. bis 11. Jahrhundert, am Rande von Zgorzelec ist, mit ca. 200 Grabhügeln, eine der größten erhaltenen Anlagen in Mitteleuropa. Sie wurde 1929 von dem Archäologen Otto-Friedrich Gandert entdeckt.
Wäre das Waldstück nicht beschildert, man würde es gar nicht als solches erkennen.
Die Hügelgräber auf Google Maps: https://maps.app.goo.gl/E48zdqwU76xYo7uCA
Nicht weit davon entfernt befindet sich der Burgwall einer frühslawischen Festung aus der Zeit des 8. bis 11. Jahrhunderts. Andere gehen davon aus, dass die Ursprünge des Ortes bis 800 – 400 v.Chr. zurück reichen. Damit also weit weit vor den Beginn der Görlitzer Stadtgeschichte.
So spektakulär das alles klingt, so unspektakulär kommt auch dieser Ort dann daher. Ein Wall, in einem wunderschönen Wald; die Zeit und seine Geschichte merkt man ihm nicht an.
Der Burgwall auf Google Maps: https://maps.app.goo.gl/jjePUnVZzv37gFTz9
Bei all der Geschichte und Vorgeschichte, zeigt sich mir einmal mehr: Wir sind allesamt Zugezogene; in Görlitz und überall. Nichts war schon immer so, wie es heute scheint.
Und nu kommt ne Runde mit und schaut:
































Kamera: Canon EOS 700D
Objektiv: Canon EF-S 10-18mm f/4.5-5.6 IS STM
Ort: Białogórze (ehem. Lichtenberg) / Zgorzelec
Aufnahmedatum: 31. Mai 2024